The World of Kitaro - Aqua

Source: Sohame on Youtube

In my opinion, after thirty years, Kitaro is still the best of relaxation music.If you like this song, you can go to the following link for the whole list :


http://www.youtube.com/watch?v=9i0ok2ebHfM&list=RD02PkU3a11CHEM

On the banks of the river - Hiroko Taniyama

Kawa no hotori ni - Hiroko Taniyama

This song is one of the best songs of Japanese singer-songwriter Hiroko Taniyama in 1980s and it had made her famous with many fans including not only Japanese young and old generation but also international students at that old time in Japan like me  :)
Once listening to this song, you can not forget her clear and high voice with the lyrics that flows like the river...

河のほとりに～谷山浩子～

Source: kumakemi1715

Also, here is from an amateur singer:

河のほとりに　（セリフ入り） 谷山浩子　cover ☾　歌ってみた

Source: emi5331 

河のほとりに

歌：谷山浩子

作詞：谷山 浩子 ***

作曲：谷山 浩子 ***

河のほとりに　ふたり　坐れば
さざ波の　かすかな　歌が　きこえる
黙って　このまま　そばにいてください
悲しい思い出　流してしまうまで
ずっと昔から　知っていたような
そんな気がする　あなたが　好きです

たくさんの時代が　水の面を
走りぬけていったのが
見えるような気がします
そして今　こんなに　ちっぽけな
あなたと　わたしを　河は
やっぱりやさしく　つつんでくれるのです
河のほとりに　ふたり　坐れば
たそがれ風さえ　ふと　たちどまる
黙って　このまま　そばにいてください
あなたの肩に　もたれていたいのです
はじめから　ずっと　知っていたような
そんな気がする　あなたが　好きです

( Source : <http://j-lyric.net/artist/a00202c/l016319.html> )
More Japanese song: http://balanceoflifeblog.blogspot.com/2012/12/ngoc-lan-wakarenoasa-with-vietnamese.html

A Japanese Folk Tale - A Miracle Medicine

Treat others the way you want to be treated (  lesson of the story )

This is retelling of  Japanese folktale of

NIHON MANGA - NAKAYOSHI NO MYOUYAKU

Once upon a time, in a village, there lived a woman and her daughter-in-law, and they had a bad relationship.

 The mother-in-law always complained about her daughter-in-law to the villagers.
Whenever the daughter-in-law learned that her mom complained, she cried and visited the monk in the village temple for advice. But the monk only told her to go home and be patient.

Until one day, the daughter-in-law could not stand living with her mother-in-law any more. She visited the monk whining and asking him to make poison against her mother-in-law.
The monk told her to wait for a while. He went to his room and came back with poison. 
He said, "Mix this poison medicine in the food at every meal and give it
to your mother-in-law, after two days she would become weak then die gradually.
But remember to pretend to be a good daughter-in-law to her! Do as she told you. After seven days, come to see me ".

The daughter-in-law followed the monk's instructions.
She mixed the medicine with  rice three times a day in her mother-in-law's meals.
Also, she listened to what her mother-in-law told her to do.
However, after two days, the mother-in-law didn't show any weakness.


On the contrary, she seems to be happier and even healthier after seven days. Furthermore, she treated the daughter-in-law better than before.

The daughter-in-law thought that this is strange. So, she went to see the monk again.
She said, "Master, the poison does not quite work!", and asked him for stronger
poison.  "Don't worry! there are some cases that you can stay awake before you die", said the monk. Next, he went to get a stronger poison for her. The daughter-in-law went home and  mixed the stronger poison into the rice to serve her mother-in-law again.

One day just for a while, the mother-in-law talked to her daughter, "I'm glad you recently listen to me very well," and then surprised her with a kimono present!
The daughter-in-law was so touched by the kindness of the mother-in-law She felt guilty about her plan of trying to kill the mother-in-law. In a big hurry, she went to see the monk.

"Master, I feel so sorry for trying to kill my mom who has been very
nice to me recently. Is there any way to stop the poison?
The monk smiled and said, "The medicine that I gave to you was just arrowroot
flour instead of poison." Then he told the daughter-in-law, who was crying, that
if you want others to treat you well then you have to treat others well first!

From that time, the daughter-in-law and mother-in-law treated each other nicely
and they live together happily ever after.

THE END  :)

Original Japanese Version:
http://nihon.syoukoukai.com/modules/stories/index.php?lid=1301

The Short Life of Dr. Richard Teo and His Advice

It's easy to forget to take care our health when we are so busy to pursue wealth! 

This video is about Dr. Richard Teo who was a 40-year-old millionaire and cosmetic surgeon with a stage-4 lung cancer, sharing about his life experience with dental undergraduates on January 19, 2012 , 11 months before he passed away in Singapore on October 18, 2012.

He gave valuable advice to young people to avoid following his unbalanced lifestyle. 
Very touching video clip (22minutes) !

Source AngeliteAkira on Youtube

Notes: To turn on Chinese caption:

- After starting the video,

move the mouse to the right-bottom of the video screen and click cc for Chinese caption ON/OFF

Vietnamese Transcript
http://paxcni.wordpress.com/2012/11/02/hoi-uc-ve-bac-si-richard-teo-p-1/

For The MEMORIAL OF DR. RICHARD TEO, please visit web site:

http://www.heavenaddress.com/Dr-Richard-Teo-Keng-Siang/424153/379719/content

Phôi pha - Hồng Nhung & Quang Dũng

( Source : chotngheemhat190 on Youtube )

This is my favorite duet song with the lyrics(shown below).
I like Hong Nhung performing this song as a duet with Quang Dung. 
It's very emotional and touching...

Phôi pha (Trịnh Công Sơn)

Ôm lòng đêm
nhìn vầng trăng mới về
nhớ chân giang hồ
ôi phù du
từng tuổi xuân đã già
một ngày kia đến bờ
đời người như gió qua

Không còn ai
đường về ôi quá dài
những đêm xa người
chén rượu cay
một đời tôi uống hoài
trả lại từng tin vui
cho nhân gian chờ đợi

Về ngồi trong những ngày
nhìn từng hôm nắng ngời
nhìn từng khi mưa bay
có những ai xa đời quay về lại
về lại nơi cuối trời
làm mây trôi

Thôi về đi
đường trần đâu có gì
tóc xanh mấy mùa
có nhiều khi
từ vườn khuya bước về
bàn chân ai rất nhẹ
tựa hồn những năm xưa.

Sóng Về Đâu - Cẩm Vân - Khánh Hà

Sóng Về Đâu - Cẩm Vân

 Besides of Trinh Cong Son, of course, there are other artists sing this song. 
 I like Cẩm Vân and Khánh Hà performance.




( Source: Quyen Tran on Youtube )

  Sóng Về Đâu  -  Khánh Hà  ( Good sound ! )

Trị ho

Tôi khỏi ho nhờ mẹo dùng rau diếp cá đun nước gạo Nghĩ lại những năm tháng tuổi thơ với hàng loạt trận ho dai dẳng, tâm trí tôi lại trở nên bấn loạn. Nhà tôi kín gió, mẹ lại chỉ có mình tôi nên chẳng bao giờ để tôi bị lạnh. Vậy mà chẳng hiểu sao, những cơn ho đã xuất hiện ngay khi tôi hai tuổi. Mẹ đưa tôi đi khám bác sỹ và nhận được kết luận tôi viêm phổi. ảnh minh họa Vậy là xin nghỉ việc, mẹ cho tôi nhập viện rồi cho tôi uống thuốc, đưa tôi đi tiêm theo đúng liệu trình điều trị của bác sỹ. Bệnh tôi có giảm nhưng chỉ hai tuần sau lại đâu vào đấy. Từ đó, hết lần này đến lần khác, mẹ đã đưa tôi đi gõ cửa biết bao nhiêu bệnh viện, bao nhiêu thầy thuốc đông, tây y đủ cả mà chẳng bao giờ bệnh dứt hẳn. Còn nhớ, hồi mới đi học mầm non, có nhiều lần ngứa họng, cô giáo cứ đút cơm vào miệng là tôi lại lên cơn ho, cơm văng tung tóe khắp nơi làm cô bực mình khó chịu. Có bữa, vì ho quá nên tôi đành nhịn đói vì không thể nuốt cơm. Đến chiều mẹ đón, cô giáo than phiền với mẹ, mẹ tôi lại ứa nước mắt. Thương con, mẹ không đưa tôi đi mẫu giáo nữa mà gửi sang nhà bà ngoại, cứ đến giờ ăn cơm lại về nhà kèm cho tôi ăn. Nhiều lúc ho, làm mẹ phải lúi húi dọn dẹp, lòng tôi lại quặn đau vì thương mẹ. Mãi sau này lớn lên, khi tôi có thể tự lo cho mình, mẹ mới bớt vất vả. Nhưng ánh mắt mẹ vẫn luôn buồn bã mỗi lần nghe thấy tiếng ho của tôi trong đêm. Uống quá nhiều thuốc làm tôi sợ hãi, nên tôi tìm đến chanh muối, mật ong vỏ quất, bổ phế... đủ cả mà cũng chỉ làm dịu cổ họng chứ không dứt ho. Người tôi gầy gò, da tôi xanh xao cũng vì ho. Tôi ngại đi chơi nhiều, ngại tiếp xúc nhiều cũng vì ho. Và vì ho, tôi luôn thấy cuộc sống của mình chán ngắt xám xịt. Mãi cho tới khi tôi chuẩn bị thi vào đại học, phép màu mới tìm đến. Tình cờ trong một lần đi chợ, gặp trời mưa rào, mẹ tôi tranh thủ trú mưa cùng mấy người đi chợ. Bỗng có một người phụ nữ trung tuổi bước đến, không ngớt lời hỏi nơi bán rau diếp cá ở đâu. Hỏi ra mới biết, cô ấy muốn mua để chữa bệnh ho cho chồng mà tìm mãi ở chợ không được. Vậy là nhờ có cơn mưa, mẹ tôi đã hỏi được phương thuốc chữa ho gia truyền mấy đời nhà cô gái. Cũng chẳng biết có hiệu nghiệm như lời cô gái kia nói thật không, nhưng có bệnh thì cầu tứ phương, nên mẹ tôi cũng tìm mua diếp cá về thử làm thành canh chữa ho cho tôi với hi vọng mong manh. Mỗi ngày, mẹ mua 2 lạng rau diếp cá rồi về rửa sạch. Sau đó, mẹ chắt lấy nước vo gạo, đổ đầy cái xoong nhỏ chừng bằng một bát ô tô, rồi thả diếp cá vào đun sôi 15 phút thì bắc ra đưa tôi uống. Tôi chúa ghét cái vị tanh của diếp cá, hơn nữa đã dùng đủ mọi thuốc mà chả khỏi nên lúc đầu cứ dùng dằng mãi chẳng chịu uống. Mẹ ép mãi tôi mới nghe theo. Rất may là ngược lại với suy nghĩ của tôi, thứ canh này không khó uống chút nào, khi kết hợp với nước gạo, vị tanh của diếp cá dường như bay đi hết. Vậy là đều đặn cứ ngày hai lần, tôi đều uống nước gạo diếp cá. Và kỳ lạ thay, cho đến khi uống đến ngày thứ ba thì những cơn ho của tôi đã nhẹ hơn hẳn, tôi bắt đầu ngủ ngon hơn. Đến hết ngày thứ bảy thì những cơn ho đã dứt hẳn. May mắn nhất là sau đó một năm, hai năm, ba năm,... tôi vẫn không bị tái phát những cơn ho nặng nữa. Đời tôi như bước sang một trang mới. Tôi ăn tốt hơn, ngủ nhiều hơn nên càng lúc càng nhuận sắc. Nhìn tôi, ánh mắt mẹ không khỏi ánh lên niềm hạnh phúc vô bờ... Kể từ đó đến nay, hễ cứ biết ai bị ho, tôi đều phổ biến cho họ cách chữa ho vừa hiệu nghiệm, nhẹ nhàng lại vừa không hề tốn kém này. Những người ho nặng như tôi sau khi kiên trì uống đều đã khỏi, còn những người chớm ho hầu như chỉ uống từ một đến hai bát rau diếp nấu cùng nước vo gạo là đã khỏi... Tôi đang hạnh phúc chờ từng ngày để đón con trai đầu lòng ra đời. Và tôi hoàn toàn tin tưởng, với bài thuốc này, con tôi sẽ có một tuổi thơ khỏe mạnh, hạnh phúc. Source : huudieu.multiply.com